편안한 Hitori Otaru 호텔은 오타루의 오타루 운하에서 도보로 17분 거리에 있습니다.
오타루스미요시 신사는 1.3킬로미터 떨어져 있습니다. 캡슐 호텔은 Museo dell'arte veneziana에서 가까운 거리에 위치해 있습니다. 가장 가까운 産業会館前 버스 정류장은 숙소에서 불과 850m 거리에 있으며 미나미오타루 역 기차역은 도보로 5분 거리에 있습니다.
LeTao Main Shop은 편안한 호텔에서 도보로 5분 거리에 있습니다.